18:10 

Читательское

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
Недавно вынесло мне течением некую аллюзию на некое произведение. Произведение осталось неопознанным, но аллюзия и переделанная цитата будто была мной где-то когда-то слышана. Естественно, я стала искать корни. И нашла дивное ) А именно "Суер-Выер" Юрия Коваля.
Кто-нибудь читал? Как впечатления? Насколько я поняла из отзывов о нем по сети, многие плюются.
А я читаю и балдею. Абсурд и сюр, но замечательный. И смысловой. Подумалось еще, что к такому тексту иллюстрации надо делать графикой, простыми формами, легкими движениями, пятнами, острыми линиями, в манере ребенка или карикатуриста.
Обожаю, когда автор играет словами, смыслами, переворачивает мозг читателя с ног на голову. И юмор такой специфический, но родной-родной, почти семейный и очень смешной )) Я фразочки такого плана, кажется, еще от дедушки помню )

Пара цитат, дабы понять и почувствовать:

...Служил у нас на «Лавре Георгиевиче» вперёдсмотрящий. Ящиков. А мы решили завести ещё и назадсмотрящего. Ну мало ли что бывает. Короче – надо.

...А он назад оглянулся и как рявкнет:
– Идёт шторм!
– Шторм? – удивился наш капитан сэр Суер-Выер. – Так ведь он умер.
– Кто умер?
– Шторм умер. Апполинарий Брамсович.
– А это другой шторм идёт, – пояснил вперёдтеперьужесмотрящий Ящиков.
– И другой умер, – сказал Суер. – Через два года.
– Знаете что, капитан, – который Бунина просил говорит, – свищите скорей всех наверх.
– Рак, – пояснил капитан то ли про первого, то ли про второго Шторма.
– А ну вас всех, прости меня Господи, – сказал назадсмотрящий, – понасели на «Лавра Георгиевича» и плывут незнамо куда, гады!
– У обоих, – продолжил Суер свою предыдущую мысль.


...В тишине слышался скрип нашей ватерлинии и какие-то клетчатые звуки. Это мадам Френкель ещё плотнее закуталась в своё одеяло.

– Я надеюсь, – сказала шляпа номер один, – среди вас все истинные Валерьян Борисычи? Нет ни одного, скажем, Андриан или Мартемьян Борисыча? Не так ли?
– Ручаюсь, – сказал капитан, придирчиво осматривая нас. – Верно, хлопцы?
– Да, да, это так, – поддержали мы капитана. – Мы все неподдельные Валерьян Борисычи.
– Но мы маленькие Валерьян Борисычи, – влез в разговор лоцман Кацман, – небольшие Валерьян Борисычи, скромные.


Иди, а то меня пошлют

– Вот ведь хреновина, – устало сказал Суер. – Только приплываем на какой-нибудь остров – нас сразу начинают бить.

– Хочу развлечений! – ревел он иногда в своей каюте. Правда, ещё издали было видно, что особых развлечений на этом острове не состоится. Прямо посредине его стояло какое-то сухое дерево, а вокруг сплошной камень.
– Это ничего, – говорил Суер, – походит вокруг дерева, глядишь – и развлечётся.


Лучше ходить немытым, чем прокиснуть в глубоком наслажденьи.



Остров заброшенных мишеней
(Рисунок автора, который был также и художником)

@темы: чтиво, citatio

URL
Комментарии
2018-04-06 в 18:36 

Ф.Пуховъ
МТИ, конечно читали. Я вообще причисляю Коваля к тем очень не многим писателям, оказавшим самое сильное влияние на меня в детстве. И не всё в его смешных произведениях смешно, иногда выть хочется
"В начале было Слово, в конце его уже не будет"

2018-04-06 в 19:00 

Reitan
抑制ったら鮫は生きられぬ
Да, это прекрасно) но мне у него больше нравится "Опасайтесь лысых и усатых", тоже сюр, но чуть более жизненный, и поэтому меня цепляет сильнее

2018-04-06 в 20:24 

Янтарья
Надо жить весело и зловеще. (с)
Есть в этих фразочках что-то очень одесское))) Прям почитать его что ли.)

2018-04-07 в 17:42 

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
Ф.Пуховъ, я о нем только узнала ) И, знаете, у меня создалось впечатление, что его мало кто читал. Родители о нем не слышали, по сети тоже сравнительно мало информации.
И не всё в его смешных произведениях смешно
Да, согласна. Написано смешно, в смысл тот еще.

причисляю Коваля к тем очень не многим писателям, оказавшим самое сильное влияние на меня в детстве.
А кого еще, кроме Коваля?

Reitan, ага, я уже посмотрела, что еще он писал, думаю потом что-нибудь еще почитаю.

Янтарья, прочитай!
К тому же оказалось, что Коваль еще и художником был, в выставках участвовал, книги иллюстрировал. Но его рисунков по сети почти нет, штук пять только.

URL
2018-04-07 в 21:44 

Янтарья
Надо жить весело и зловеще. (с)
МТИ, здорово, точно почитаю)) И вообще мне нравится его абсурд и жонглирование смыслами)

2018-04-07 в 23:14 

Ф.Пуховъ
МТИ, Если вдруг доведется отыскать в сети аудио- вариант "Суер-Выера" в исполнении замечательного артиста Александра Клюквина, то получишь новую порцию удовольствия и, как мне кажется, подчеркнутого авторского смысла.

а про "своих" детских писателей у меня было в дневе тут

2018-04-08 в 20:38 

МТИ
Улыбаться надо,братцы, не сдаваться,молодцы! Если нация в прострации, то нации - концы.(ц)
Ф.Пуховъ, о, спасибо, аудио-вариантом заинтересовали.
про "своих" детских писателей у меня было в дневе тут
Остальных тоже не знаю. Значит, гляну.

URL
     

Едем дальше!

главная